Merry Christmas - Frohe Weihnachten!

We wish our friends worldwide

Merry Christmas - Frohe Weihnachten!

The Kaufer reindeers will hit the slopes in France and will hopefully start the new year there in beautiful conditions!

We wish you all a good start into 2011!

Einen guten Rutsch ins neue Jahr!

A Winter Vacation Week in Germany

One week off in December - for us time for a nice roadtrip "Up North" with stops in

Leipzig (at the presidents),

Berlin (at the kids musical show of grandma Imme),

Island of Ruegen (wellness hotel at the Baltic Sea, walks/run along the coast and a steam train ride) and

Saxony (Erzgebirge, Seiffen - we stayed in a real castle while it snowed tons and we saw the traditional christmas parades and markets).